2月3日，在杭州市十三届365直播电视_365网站平台网址_365bet提款要求六次会议开幕的直播中，细心的观众可以发现，今年画面的右下角多了一个手语翻译的小窗口，那正是手语翻译毛晓玲的‘舞台’。

　　

　　

　　毛晓玲是杭州市残联的工作人员，接触手语翻译工作已有十多年，多次为省市残联的工作会议担任手语翻译，但是为杭州市两会担任现场手语翻译还是首次。

　　“接到通知后非常荣幸和激动，同时也会有稍许的担心。”毛晓玲坦言，以往手语翻译打半小时到45分钟会换人，为了保证本次大会内容的完整性、连贯性，毛晓玲一人坚持打完了一个多小时，这需要注意力高度集中，快速对会议内容作出反应，全程保持相同的身体姿态，肩膀高举，变换手势，“这无疑是一场同时考验脑力和体力的‘战役’。”

　　“胳膊酸胀我倒不怕，更多的是担心自己表述是否准确，翻译出来观众能不能看懂。”毛晓玲在开幕之前的一段时间内，对照着往年的大会内容逐字逐句进行练习，让自己尽快适应会议语境，熟悉专有名词，过程中也遇到一些困难。

　　毛晓玲说：“比如‘鲲鹏行动’、‘凤凰行动’，是对企业建设和人才培养的专项计划，这就需要我去了解，把它展开来表述，形成通俗易懂的语言让听障朋友读懂。” 

　　会议中，毛晓玲跟随内容挥动双手，节奏平稳，时而微笑时而严肃，面对大考，她选择沉着应对。“挺顺利的。”结束后，毛晓玲这样评价自己的表现。看到直播链接下网友指出“今年增添了手语翻译”和听力障碍网友的夸赞，她很满足。

　　“今年首次将手语翻译带进了两会现场，相信以后还会有更多重要时刻的声音可以让听障朋友‘听见’。”毛晓玲期盼道。

　　“盲隔绝了人与物，聋隔绝了人与人。”这是海伦?凯勒所描述的视力、听力障碍者的窘境。眼下，杭州正全力为之缩短隔绝的距离，这些努力不仅体现在盲道、电梯、扶手等“摸得着”的市政设施上，也体现在手语翻译等“看得见”的人文关怀中。杭州推进无障碍环境设施建设，力争在2022年杭州亚运会、杭州亚残运会前，打造国内一流、国际领先的城市无障碍环境，折射出这座城市的温度。